Bulletin L’Indépendant

septembre 2005

Réédition d'un article: L'autonome offre... 10$

Par Jean-Sébastien Marsan

Fondé à Montréal en 1994, L'autonome est le premier magazine québécois francophone dédié aux travailleurs autonomes. L'auteur de ces lignes, qui a régulièrement collaboré à L'autonome en 1994-96, a reçu à la mi-août un courriel, de la part du rédacteur en chef, annonçant la parution prochaine d'un numéro spécial 10e anniversaire. Un de mes vieux articles a été sélectionné.

"Si vous le désirez, vous pouvez réclamer un montant de 10$ à titre de droit de rediffusion de ce texte en accord avec les lois sur le droit d'auteur", m'a écrit le rédac-chef.

Dix dollars!?! Mon sang n'a fait qu'un tour. Et ma réponse ne s'est pas fait attendre:

"Je suis désagréablement surpris de me faire offrir la somme ridicule de 10$ pour la republication d'un de mes textes. [...] sachez qu'une somme de 10$ pour la reproduction d'un texte n'a rien à voir avec la législation sur le droit d'auteur. La Loi canadienne sur le droit d'auteur ne fixe pas de tarifs, elle définit des droits et des recours. Étant propriétaire de mes textes, je peux exiger le tarif qui me plaît pour leur reproduction. Je peux aussi confier la gestion de mes droits à un tiers, par exemple la Société québécoise de gestion collective des droits de reproduction (Copibec)".

J'ai terminé ma missive en exigeant une rémunération s'établissant à 50% du cachet initial, comme le stipule le contrat-type de l'AJIQ. Le tarif du magazine L'autonome était, à l'époque, de 50$ le feuillet. À 25$ le feuillet, je n'ai pas demandé pas la Lune.

Le lendemain, le rédac-chef a répondu à mon courriel, qualifiant ma revendication d'"excessive"! Il a soutenu que les anciens collaborateurs de L'autonome ont presque tous refusé de réclamer 10$ pour leurs textes. Le numéro spécial se veut commémoratif, L'autonome est un magazine indépendant à l'existence précaire, arguait le rédac-chef. Et les journalistes indépendants, ils seraient à l'abri de la précarité?!?

Le rédac-chef a ajouté que mon "discours syndicaliste et militant est d'ailleurs complètement anachronique". Hé ben! Je me disais aussi que l'AJIQ, ce groupuscule gau-gauche, devrait rompre avec l'idéal révolutionnaire et le rêve du Grand Soir...

Blague à part, une rémunération de 10$ pour la reproduction d'un texte sur un support imprimé est minable, insultante, en dessous de tout. Il faut souligner que pour la réédition de textes tirés d'un livre sur un autre support imprimé, Copibec applique la grille tarifaire suivante: dans une publication tirée à moins de 500 exemplaires, l'auteur empoche 15$ par page de texte réédité; de 501 à 2000 exemplaires, il touche entre 20 et 30$ la page; de 2001 à 5000 exemplaires, 30 à 40$ la page; de 5001 à 10 000 exemplaires, 40 à 50$ la page; de 10 001 à 15 000 exemplaires, 50 à 65$ la page, etc.

En somme, le magazine L'autonome, une entreprise à but lucratif et une publication qui se targue de valoriser le travail autonome, a tenté d'obtenir du contenu à rabais de la part de ses anciens collaborateurs. Après les danses à 10$, la pige à 10$?

(Première publication: L'indépendant électronique, septembre 2005. Toute reproduction de ce texte est autorisée et encouragée... si l'auteur est d'accord.)

Bulletin L’Indépendant

septembre 2005

Réédition d'un article: L'autonome offre... 10$

Commentaires: 0

Archives